Diário WABUKAN

Islam Makhachev faz 35 anos (n. 27/10/1991). Antigo praticante de sambo, é o atual campeão de meio-médios do UFC e foi campeão de peso-leve.

Abu Dhabi a dois dias: entram as duas números 1 do mundo, Aoife Coughlan (-70 kg) e Raz Hershko (+78 kg), e a campeã do mundo da casa, Yelyzaveta Lytvynenko.

Sambo: arte de luta soviética que junta projeções e chaves de perna.

Sabeom-nim (사범님): mestre instrutor no taekwondo e noutras artes coreanas.

A IJF anunciou o Grand Slam de Abu Dhabi para 29 a 31/10, com 395 inscritos de 60 países, 33 deles no top 10 mundial. É mais uma etapa da qualificação para Los Angeles 2028.

Rafael dos Anjos, antigo campeão de peso-leve do UFC, faz 42 anos (n. 26/10/1984).

Armbar (juji gatame): chave de braço que estica o cotovelo contra a anca.

Kohai (後輩): o aluno mais novo.

Volkanovski venceu Evloev por TKO aos 4:54 do 2.º assalto, a primeira derrota do russo. Petr Yan manteve o título de peso-galo ao ganhar a Dvalishvili por decisão unânime (48-47 x3).

Clarisse Agbegnenou faz 34 anos (n. 25/10/1992): judoca francesa, campeã olímpica em Tóquio 2020 nos -63 kg.

Osoto gari: grande varrimento exterior; derruba-se o adversário ceifando-lhe a perna por trás.

Sifu (師父): mestre-pai, o mestre de uma família de kung fu.

O UFC 333 é hoje na Etihad Arena, em Abu Dhabi. Alexander Volkanovski defende o título contra o invicto Movsar Evloev; no co-principal, Petr Yan volta a cruzar-se com Merab Dvalishvili.

Sean O'Malley, antigo campeão de peso-galo do UFC, faz 32 anos (n. 24/10/1994).

Mata-leão (rear naked choke): estrangulamento pelas costas, sem usar a roupa.

Kru (ครู): professor no Muay Thai.

Balanço do Mundial de judo de Baku (4–11/10): o Japão ganhou 8 ouros e 13 medalhas, à frente da Geórgia e do Azerbaijão. Ao todo houve 622 judocas de 93 países.

Shavkat Rakhmonov, lutador de MMA do Cazaquistão e antigo campeão M-1 de meio-médios, faz 32 anos (n. 23/10/1994).

Uchi mata: projeção de judo em que a perna varre por dentro da coxa do adversário.

Dojang (도장): a sala de treino coreana, a mesma palavra que dojo.

O Mundial de Cadetes, Juniores e Sub-21 de karaté acabou em Bielsko-Biała com o Japão à frente: 12 medalhas, 6 de ouro. Seguiram-se o Egito (11) e a Espanha (8).

Nasceu há 83 anos (22/10/1943) Allen Coage, judoca americano com bronze olímpico em pesados em 1976, mais tarde lutador de wrestling como "Bad News Brown". Morreu em 2007.

Kata: sequência fixa de movimentos treinada sozinho, que guarda as técnicas de um estilo.

Senpai (先輩): o aluno mais antigo, que ajuda os mais novos.

No UFC de Edmonton (17/10), Mike Malott venceu Joaquin Buckley por KO com uma joelhada no 2.º assalto. Foi a 5.ª vitória seguida dele no Canadá, e a noite igualou o recorde de combates acabados antes dos juízes.

Georgii Zantaraia, judoca ucraniano nascido na Geórgia, faz hoje 39 anos (n. 21/10/1987).

Seoi nage: projeção de judo em que se carrega o adversário às costas e se faz passar por cima do ombro.

Sensei (先生): mestre ou professor; à letra, "o que nasceu antes".