✦ Member
← Mestres

Lam Sai-wing

1860–1943 · China

Lam Sai-wingFoto: autor desconhecido · Domínio público · Wikimedia Commons
Nascimento
1860, Nanhai (Guangdong)
Morte
1943
Nacionalidade
China
Arte(s) e estilo
Hung Gar

Biografia

Lam Sai-wing foi um mestre de Hung Gar, o aluno mais conhecido de Wong Fei-hung e quem mais divulgou o estilo no século XX.

A história

Nascido em Nanhai, Guangdong, em 1860, aprendeu as artes marciais e a medicina Dit Da da família com o pai, o avô e um tio-avô, estudou depois com outros lutadores e tornou-se aluno de Wong Fei-hung, com quem trabalhou também como segurança em casas de espetáculos. Fundou o Wu Ben Tang (Salão do Estudo Fundamental) em Cantão e, no fim da dinastia Qing, ficou em primeiro lugar numa grande competição de artes marciais. De 1917 a 1923 foi instrutor-chefe de combate corpo a corpo no exército da província de Fujian.

Em 1921 executou a forma do Tigre e da Garça para angariar dinheiro para um orfanato; Sun Yat-sen elogiou-o, deu-lhe uma medalha de prata e chamou-lhe “Senhor Fu-Hok” (Senhor Tigre-Garça). Em 1928 mudou-se para Hong Kong com o sobrinho adotivo Lam Cho e ensinou lá. Com o aluno Chu Yu-zai publicou três livros sobre as formas centrais do Hung Gar: Domar o Tigre, Tigre e Garça e Fio de Ferro. Morreu em 1943. Os seus alunos, que seriam mais de 10 000, incluíram Lau Cham, pai do realizador de ação Lau Kar-leung, e os primeiros coreógrafos de ação dos filmes de Wong Fei-hung.

Contributos

  • Principal aluno de Wong Fei-hung e divulgador do Hung Gar
  • Escreveu os livros clássicos sobre as três formas centrais do Hung Gar
  • Instrutor-chefe de combate do exército de Fujian (1917–1923)
  • Os seus alunos ajudaram a criar o cinema de kung fu de Hong Kong

Linhagem

Mestre(s)

Alunos

  • Lam Cho
  • Chu Yu-zai
  • Lau Cham

Linha do tempo

  • 1860Nasce
  • 1917Instrutor-chefe de combate do exército de Fujian (até 1923)
  • 1921Medalha de prata de Sun Yat-sen
  • 1928Muda-se para Hong Kong
  • 1943Morre

Fontes

Texto original da Wabukan, escrito a partir de dados verificados em várias fontes. Datas confirmadas entre a Wikidata e a Wikipédia; quando as fontes não coincidem, a data não é mostrada.

Citar / usar este conteúdo

Pode citar esta página. Indique a WABUKAN como fonte, com a ligação:

WABUKAN — Lam Sai-wing. https://wabukan.com/mestres/lam-sai-wing/?lang=pt

Regras para usar o nosso conteúdo

← Masters

Lam Sai-wing

1860–1943 · China

Lam Sai-wingPhoto: unknown author · Public domain · Wikimedia Commons
Born
1860, Nanhai (Guangdong)
Died
1943
Nationality
China
Art(s) and style
Hung Gar

Biography

Lam Sai-wing was a Hung Gar master, the best-known student of Wong Fei-hung and the man who did most to spread the style in the 20th century.

The story

Born in Nanhai, Guangdong, in 1860, he learned his family’s martial arts and Dit Da medicine from his father, grandfather and great-uncle, then studied with several other boxers before becoming a student of Wong Fei-hung, with whom he also worked as a guard at entertainment venues. He founded the Wu Ben Tang (Hall of Fundamental Study) in Guangzhou, and late in the Qing dynasty he took first place at a large martial arts competition. From 1917 to 1923 he was chief instructor of hand-to-hand combat in the army of Fujian province.

In 1921 he performed the Tiger and Crane form to raise money for an orphanage; Sun Yat-sen praised him, gave him a silver medal and called him “Mr. Fu-Hok” (Mr. Tiger-Crane). In 1928 he moved to Hong Kong with his adopted nephew Lam Cho and taught there. With his student Chu Yu-zai he published three books on the core Hung Gar forms: Taming the Tiger, Tiger and Crane, and Iron Wire. He died in 1943. His students, said to number over 10,000, included Lau Cham, father of the action director Lau Kar-leung, and early action directors of the Wong Fei-hung films.

Contributions

  • Main student of Wong Fei-hung and spreader of Hung Gar
  • Wrote the classic books on the three core Hung Gar forms
  • Chief combat instructor of the Fujian army (1917–1923)
  • His students helped create the Hong Kong kung fu film industry

Lineage

Teacher(s)

Students

  • Lam Cho
  • Chu Yu-zai
  • Lau Cham

Timeline

  • 1860Born
  • 1917Chief combat instructor of the Fujian army (until 1923)
  • 1921Silver medal from Sun Yat-sen
  • 1928Moves to Hong Kong
  • 1943Dies

Sources

Original Wabukan text, written from facts checked across several sources. Dates are confirmed between Wikidata and Wikipedia; when the sources disagree, the date is left out.

Cite / use this content

You may quote this page. Credit WABUKAN as the source, with the link:

WABUKAN — Lam Sai-wing. https://wabukan.com/mestres/lam-sai-wing/

Rules for using our content

← Maestros

Lam Sai-wing

1860–1943 · China

Lam Sai-wingFoto: autor desconocido · Dominio público · Wikimedia Commons
Nacimiento
1860, Nanhai (Guangdong)
Muerte
1943
Nacionalidad
China
Arte(s) y estilo
Hung Gar

Biografía

Lam Sai-wing fue un maestro de Hung Gar, el alumno más conocido de Wong Fei-hung y quien más difundió el estilo en el siglo XX.

La historia

Nacido en Nanhai, Guangdong, en 1860, aprendió las artes marciales y la medicina Dit Da de su familia con su padre, su abuelo y un tío abuelo, estudió después con otros luchadores y se hizo alumno de Wong Fei-hung, con quien trabajó también como guardia en locales de espectáculos. Fundó el Wu Ben Tang (Salón del Estudio Fundamental) en Cantón y, al final de la dinastía Qing, quedó primero en una gran competición de artes marciales. De 1917 a 1923 fue instructor jefe de combate cuerpo a cuerpo en el ejército de la provincia de Fujian.

En 1921 ejecutó la forma del Tigre y la Grulla para recaudar dinero para un orfanato; Sun Yat-sen lo elogió, le dio una medalla de plata y lo llamó “Señor Fu-Hok” (Señor Tigre-Grulla). En 1928 se trasladó a Hong Kong con su sobrino adoptivo Lam Cho y enseñó allí. Con su alumno Chu Yu-zai publicó tres libros sobre las formas centrales del Hung Gar: Domar al Tigre, Tigre y Grulla e Hilo de Hierro. Murió en 1943. Sus alumnos, que serían más de 10 000, incluyeron a Lau Cham, padre del director de acción Lau Kar-leung, y a los primeros coreógrafos de las películas de Wong Fei-hung.

Contribuciones

  • Principal alumno de Wong Fei-hung y difusor del Hung Gar
  • Escribió los libros clásicos sobre las tres formas centrales del Hung Gar
  • Instructor jefe de combate del ejército de Fujian (1917–1923)
  • Sus alumnos ayudaron a crear el cine de kung fu de Hong Kong

Linaje

Maestro(s)

Alumnos

  • Lam Cho
  • Chu Yu-zai
  • Lau Cham

Cronología

  • 1860Nace
  • 1917Instructor jefe de combate del ejército de Fujian (hasta 1923)
  • 1921Medalla de plata de Sun Yat-sen
  • 1928Se traslada a Hong Kong
  • 1943Muere

Fuentes

Texto original de Wabukan, escrito a partir de datos verificados en varias fuentes. Fechas confirmadas entre Wikidata y Wikipedia; si las fuentes no coinciden, la fecha no se muestra.

Citar / usar este contenido

Puedes citar esta página. Indica WABUKAN como fuente, con el enlace:

WABUKAN — Lam Sai-wing. https://wabukan.com/mestres/lam-sai-wing/?lang=es

Reglas para usar nuestro contenido

← Maîtres

Lam Sai-wing

1860–1943 · Chine

Lam Sai-wingPhoto: auteur inconnu · Domaine public · Wikimedia Commons
Naissance
1860, Nanhai (Guangdong)
Décès
1943
Nationalité
Chine
Art(s) et style
Hung Gar

Biographie

Lam Sai-wing fut un maître de Hung Gar, l’élève le plus connu de Wong Fei-hung et celui qui diffusa le plus ce style au XXe siècle.

L'histoire

Né à Nanhai, dans le Guangdong, en 1860, il apprend les arts martiaux et la médecine Dit Da de sa famille auprès de son père, de son grand-père et d’un grand-oncle, étudie ensuite avec d’autres boxeurs, puis devient l’élève de Wong Fei-hung, avec qui il travaille aussi comme garde dans des lieux de spectacle. Il fonde le Wu Ben Tang (Salle de l’étude fondamentale) à Canton et, à la fin des Qing, remporte la première place d’une grande compétition d’arts martiaux. De 1917 à 1923, il est instructeur en chef du combat à mains nues dans l’armée de la province du Fujian.

En 1921, il exécute la forme du Tigre et de la Grue pour récolter des fonds pour un orphelinat ; Sun Yat-sen le félicite, lui remet une médaille d’argent et l’appelle « M. Fu-Hok » (M. Tigre-Grue). En 1928, il s’installe à Hong Kong avec son neveu adoptif Lam Cho et y enseigne. Avec son élève Chu Yu-zai, il publie trois livres sur les formes centrales du Hung Gar : Dompter le tigre, Tigre et grue et Fil de fer. Il meurt en 1943. Ses élèves, dit-on plus de 10 000, comptent Lau Cham, père du réalisateur d’action Lau Kar-leung, et les premiers chorégraphes des films de Wong Fei-hung.

Contributions

  • Principal élève de Wong Fei-hung et diffuseur du Hung Gar
  • Auteur des livres classiques sur les trois formes centrales du Hung Gar
  • Instructeur en chef de combat de l’armée du Fujian (1917–1923)
  • Ses élèves ont contribué à créer le cinéma de kung-fu de Hong Kong

Lignée

Maître(s)

Élèves

  • Lam Cho
  • Chu Yu-zai
  • Lau Cham

Chronologie

  • 1860Naissance
  • 1917Instructeur en chef de combat de l’armée du Fujian (jusqu’en 1923)
  • 1921Médaille d’argent de Sun Yat-sen
  • 1928S’installe à Hong Kong
  • 1943Décès

Sources

Texte original de Wabukan, rédigé à partir de faits vérifiés dans plusieurs sources. Dates confirmées entre Wikidata et Wikipédia ; si les sources divergent, la date n’est pas affichée.

Citer / utiliser ce contenu

Vous pouvez citer cette page. Indiquez WABUKAN comme source, avec le lien :

WABUKAN — Lam Sai-wing. https://wabukan.com/mestres/lam-sai-wing/?lang=fr

Règles d’utilisation de notre contenu