Um machado de haste escocês com uma grande lâmina em crescente e um gancho atrás, num cabo de cerca de 1,5 m, registado pela primeira vez em 1501.
Machado de Lochaber Ilustração WABUKAN
Outros nomes
Lochaber axe; tuagh-chatha (Gaelic)
Origem e história
O machado de Lochaber era usado quase só na Escócia. Aparece registado pela primeira vez em 1501 como um “velho machado de batalha escocês à moda de Lochaber”. Era uma arma barata, fácil de fazer por um ferreiro, e por isso armava homens sem espada larga nem arma de fogo: centenas foram feitos à pressa para as levas do conde de Mar no levantamento jacobita de 1715, e alguns ainda foram levados no início do levantamento de 1745. A guarda da cidade de Edimburgo também o usava.
Artes marciais que a usam
Presente na prática tradicional, na recriação histórica e em demonstrações; ainda sem página de arte na WABUKAN.
Construção
Um cabo de cerca de 1,5 a 1,8 m e uma lâmina de uns 46 cm, com forma de berdiche ou de voulge e muitas vezes presa em dois pontos. Um gancho (cleek) atrás da lâmina, uma ponta no conto como contrapeso e langetas ao longo do cabo para que a cabeça não fosse cortada.
Técnicas básicas
cortes potentes de cima, com a haste comprida, contra infantaria ou cavaleiros desmontados
agarrar e puxar com o gancho de trás
manter a distância, com a ponta do conto como contrapeso
Treino
O treino de machado começa pela pega, pela posição e pelo trabalho de pés; depois as linhas de corte básicas, devagar, no ar ou num alvo almofadado, com uma réplica de madeira ou borracha. Seguem-se o uso da cabeça e do cabo para enganchar e bloquear, em exercícios a pares com velocidade controlada.
Segurança
Use réplicas de madeira ou borracha no trabalho a pares e reserve os machados verdadeiros para cortes a solo, com supervisão. Verifique antes de cada sessão se a cabeça está bem presa ao cabo, mantenha um espaço livre de pelo menos dois comprimentos da arma e nunca balance na direção de pessoas.
Legalidade (informação geral)
Espadas, facas e outras armas de lâmina são reguladas de forma muito diferente de país para país (e por vezes de região para região): ter uma em casa é muitas vezes permitido, mas trazê-la na via pública, comprá-la abaixo de certa idade ou importá-la pode estar limitado ou proibido. Os praticantes costumam transportá-las em estojo fechado, fora de alcance e diretamente entre casa e dojo. Isto é informação geral, não aconselhamento jurídico: confirme a lei onde vive.
Curiosidades
Nos machados da guarda de Edimburgo o gancho fica quase ao nível do topo do cabo, por isso talvez servisse apenas para pendurar as armas na casa da guarda.
A Scottish poleaxe with a large crescent blade and a rear hook on a pole about 1.5 m long, first recorded in 1501.
Lochaber axe WABUKAN illustration
Also known as
Lochaber axe; tuagh-chatha (Gaelic)
Origin and history
The Lochaber axe was used almost exclusively in Scotland. It is first recorded in 1501 as an “old Scottish batale ax of Lochaber fasoun”. It was a cheap weapon a blacksmith could make easily, so it armed men who had no broadsword or firearm: hundreds were made in haste for the Earl of Mar’s levies in the Jacobite rising of 1715, and a few were still carried early in the rising of 1745. The city guards of Edinburgh also carried it.
Martial arts that use it
Seen in traditional practice, historical reenactment and demonstrations; no art page on WABUKAN yet.
Construction
A shaft of about 1.5 to 1.8 m and a blade of about 46 cm, shaped like a bardiche or voulge and often fixed at two points. A hook (cleek) at the back of the blade, a butt spike as counterweight and langets down the sides of the shaft to stop the head being cut off.
Basic techniques
powerful downward cuts from the long pole against infantry or dismounted riders
catching and pulling with the rear hook
keeping distance with the butt spike as counterweight
Training
Axe training starts with grip, stance and footwork, then the basic cutting lines practised slowly in the air or on a padded target with a wooden or rubber trainer. The hooking and blocking uses of the head and the haft come next, in paired drills at controlled speed.
Safety
Use wooden or rubber trainers for partner work and keep live axes for solo cutting under supervision. Check that the head sits tight on the haft before every session, keep a clear space of at least two weapon lengths and never swing towards people.
Legality (general information)
Swords, knives and other edged weapons are regulated very differently from country to country (and sometimes from region to region): owning one at home is often allowed, while carrying it in public, buying it under a certain age or importing it may be restricted or banned. Practitioners usually transport them cased, out of reach and straight between home and dojo. This is general information, not legal advice: check the law where you live.
Did you know?
On the Edinburgh city guard axes the hook sits almost level with the top of the staff, so it may have been used just to hang the weapons in the guard room.
Un hacha de asta escocesa con una gran hoja en media luna y un gancho trasero, sobre un asta de unos 1,5 m, registrada por primera vez en 1501.
Hacha de Lochaber Ilustración WABUKAN
Otros nombres
Lochaber axe; tuagh-chatha (Gaelic)
Origen e historia
El hacha de Lochaber se usaba casi solo en Escocia. Se registra por primera vez en 1501 como una “vieja hacha de batalla escocesa a la manera de Lochaber”. Era un arma barata y fácil de hacer para un herrero, por lo que armaba a hombres sin espada ancha ni arma de fuego: se hicieron cientos a toda prisa para las levas del conde de Mar en el levantamiento jacobita de 1715, y algunas aún se llevaron al principio del de 1745. La guardia de la ciudad de Edimburgo también la usaba.
Artes marciales que la usan
Presente en la práctica tradicional, la recreación histórica y las demostraciones; aún sin página de arte en WABUKAN.
Construcción
Un mango de unos 1,5 a 1,8 m y una hoja de unos 46 cm, con forma de berdiche o de voulge y a menudo sujeta en dos puntos. Un gancho (cleek) detrás de la hoja, un regatón como contrapeso y langetas a lo largo del mango para que no cortaran la cabeza.
Técnicas básicas
cortes potentes de arriba, con el asta larga, contra infantería o jinetes desmontados
enganchar y tirar con el gancho trasero
mantener la distancia, con el regatón como contrapeso
Entrenamiento
El entrenamiento con hacha empieza por el agarre, la posición y el juego de pies; después las líneas de corte básicas, despacio, al aire o sobre un objetivo acolchado, con una réplica de madera o goma. Luego vienen los usos de la cabeza y del mango para enganchar y bloquear, en ejercicios por parejas a velocidad controlada.
Seguridad
Use réplicas de madera o goma en el trabajo por parejas y reserve las hachas reales para cortes en solitario, con supervisión. Compruebe antes de cada sesión que la cabeza está bien sujeta al mango, mantenga un espacio libre de al menos dos largos del arma y nunca la balancee hacia personas.
Legalidad (información general)
Las espadas, cuchillos y demás armas blancas se regulan de forma muy distinta según el país (y a veces según la región): tener una en casa suele estar permitido, pero llevarla en la vía pública, comprarla por debajo de cierta edad o importarla puede estar limitado o prohibido. Los practicantes suelen transportarlas en funda cerrada, fuera de alcance y directamente entre casa y dojo. Es información general, no asesoramiento jurídico: consulte la ley donde vive.
Curiosidades
En las hachas de la guardia de Edimburgo el gancho queda casi a la altura del extremo del mango, así que quizá servía solo para colgar las armas en el cuerpo de guardia.
Une hache d’hast écossaise à grande lame en croissant et crochet arrière, sur une hampe d’environ 1,5 m, mentionnée pour la première fois en 1501.
Hache de Lochaber Illustration WABUKAN
Autres noms
Lochaber axe; tuagh-chatha (Gaelic)
Origine et histoire
La hache de Lochaber était employée presque uniquement en Écosse. Elle est mentionnée pour la première fois en 1501 comme une « vieille hache de bataille écossaise à la façon de Lochaber ». Arme bon marché qu’un forgeron fabriquait facilement, elle armait les hommes sans épée large ni arme à feu : des centaines furent faites à la hâte pour les levées du comte de Mar lors du soulèvement jacobite de 1715, et quelques-unes servirent encore au début de celui de 1745. La garde de la ville d’Édimbourg la portait aussi.
Arts martiaux qui l’utilisent
Visible dans la pratique traditionnelle, la reconstitution historique et les démonstrations ; pas encore de page d’art sur WABUKAN.
Construction
Une hampe d’environ 1,5 à 1,8 m et une lame d’environ 46 cm, en forme de bardiche ou de vouge et souvent fixée en deux points. Un crochet (cleek) au dos de la lame, une pointe de talon comme contrepoids et des attelles le long de la hampe pour qu’on ne puisse pas trancher la tête.
Techniques de base
coups de taille puissants de haut en bas, avec la longue hampe, contre l’infanterie ou les cavaliers démontés
accrocher et tirer avec le crochet arrière
garder la distance, la pointe de talon servant de contrepoids
Entraînement
L’entraînement à la hache commence par la prise, la garde et le jeu de jambes, puis les lignes de coupe de base, lentement, dans le vide ou sur une cible rembourrée, avec une réplique en bois ou en caoutchouc. Viennent ensuite les crochetages et les parades avec la tête et le manche, en exercices à deux à vitesse contrôlée.
Sécurité
Utilisez des répliques en bois ou en caoutchouc pour le travail à deux et réservez les vraies haches à la coupe en solo, sous encadrement. Vérifiez avant chaque séance que la tête tient bien sur le manche, gardez un espace libre d’au moins deux longueurs d’arme et ne frappez jamais vers quelqu’un.
Légalité (information générale)
Les épées, couteaux et autres armes blanches sont réglementés très différemment d’un pays à l’autre (parfois d’une région à l’autre) : en posséder une chez soi est souvent permis, mais la porter dans la rue, l’acheter avant un certain âge ou l’importer peut être limité ou interdit. Les pratiquants la transportent en général dans un étui fermé, hors de portée et directement entre domicile et dojo. Ceci est une information générale, pas un conseil juridique : vérifiez la loi là où vous vivez.
Le saviez-vous ?
Sur les haches de la garde d’Édimbourg, le crochet est presque au niveau du haut de la hampe : il servait peut-être seulement à suspendre les armes au corps de garde.
