✦ Miembro👤 Entrar
← Kawaraban

Kawaraban WABUKAN · Armas · 古武道

Kobudo de Okinawa: las armas que vinieron del campo (y las que no)

· 4 min de lectura

Kobudo significa «antiguo camino marcial». En Okinawa, la palabra designa una familia de artes con armas que creció junto al karate: el bastón, el sai, la tonfa, el nunchaku, la hoz y algunas herramientas menos conocidas. Su historia suele contarse en una frase: «campesinos a los que se prohibían las espadas convirtieron sus aperos en armas». La verdad es más interesante.

Kobudo de Okinawa: las armas tradicionales se entrenan con kata.
Kobudo de Okinawa: las armas tradicionales se entrenan con kata. Ilustración WABUKAN

Un reino entre dos imperios

Okinawa era el corazón del Reino de Ryūkyū, unificado en 1429 y enriquecido por el comercio marítimo entre China, Japón y el Sudeste Asiático. Enviados chinos, mercaderes y militares pasaron por las islas durante siglos, y muchas técnicas de Okinawa muestran influencia china. En 1609 el dominio japonés de Satsuma invadió las islas y, desde entonces, el reino vivió con una doble lealtad: tributario de China y controlado por Satsuma.

Las restricciones de armas existieron, tanto con reyes de Ryūkyū anteriores como bajo Satsuma, y favorecieron el entrenamiento en privado y con material modesto. Pero los historiadores advierten contra la versión simple. La práctica la mantenían sobre todo los shizoku, la pequeña nobleza de Okinawa, y no los campesinos, y varias armas no tienen un origen agrícola evidente.

Las armas principales

Bo — el bastón largo, normalmente de seis shaku (unos 1,8 m), el «rokushakubo». Es la columna vertebral del kobudo: casi todas las escuelas empiezan por él, y comparte principios con el bojutsu japonés. Una pértiga para cargar cubos es un antepasado plausible, pero el bastón es también una de las armas más antiguas del mundo.

El bo, bastón de seis shaku (unos 1,8 m).
El bo, bastón de seis shaku (unos 1,8 m). Ilustración WABUKAN

Sai — una barra de metal con dos puntas laterales curvas (yoku), usada por parejas. Es el contraejemplo más claro del relato campesino: es un objeto de metal forjado, cercano a herramientas que llevaban agentes de la autoridad en Ryūkyū y a armas parecidas de China y el Sudeste Asiático. Sirve para golpear, bloquear, atrapar y pinchar; las puntas laterales atrapan un bastón o una hoja.

Kata con sai en un campeonato mundial de kobudo en Okinawa, 2019.
Kata con sai en un campeonato mundial de kobudo en Okinawa, 2019. Autor: Мирутенко · Licencia: CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Tonfa (tuifa en okinawense) — una barra de madera con empuñadura lateral, que a menudo se dice derivada del mango de una muela de molino. Agarrada por la empuñadura, queda a lo largo del antebrazo para protegerlo y puede girar para golpear. En los años setenta su forma inspiró las porras policiales de empuñadura lateral usadas en todo el mundo.

La tonfa, cuya empuñadura lateral inspiró porras policiales modernas.
La tonfa, cuya empuñadura lateral inspiró porras policiales modernas. Ilustración WABUKAN

Nunchaku — dos palos cortos unidos por un cordón o una cadena. Se habla a menudo de una relación con los mayales para trillar o con un bocado de caballo, pero no está probada. Era un arma menor en el kobudo tradicional hasta que las películas de los años setenta la hicieron famosa en todo el mundo.

Kama — la hoz, claramente un apero agrícola, usada sola o por parejas. Entrenar con kama reales es peligroso; casi toda la práctica usa versiones romas o de madera.

Entre las armas menos conocidas están el eku (un remo), el tekko (un protector de nudillos, quizá derivado de un estribo), el tinbe y el rochin (escudo con lanza corta) y el surujin (cuerda con pesos).

Los maestros que lo salvaron

Tras la anexión de Ryūkyū por Japón en 1879 y las convulsiones del siglo XX, incluida la destrucción de la Batalla de Okinawa en 1945, se perdió mucho. La figura más asociada a su rescate es Taira Shinken (1897–1970). Alumno de Yabiku Mōden, recorrió las islas recogiendo kata de armas de viejos maestros y, en 1955, fundó una asociación para la preservación del kobujutsu de Ryūkyū. Muchos kata que se enseñan hoy llevan nombres de maestros o de lugares: Shūshi no kon y Sakugawa no kon para el bo; Tsuken Shitahaku no sai; Hamahiga no tonfa.

Otras líneas, como la de la familia Matayoshi, preservaron armas y formas distintas. Hoy el kobudo se enseña como arte independiente y como complemento dentro de escuelas de karate; varios estilos de karate consideran el trabajo con armas una continuación natural del entrenamiento a mano vacía.

Cómo se entrena

El entrenamiento sigue el modelo del karate: movimientos básicos repetidos en línea, kata en solitario y después formas por parejas (kumite o bunkai) en las que uno ataca con el bo y el otro defiende con sai o tonfa. Los principiantes usan armas de madera o acolchadas y trabajan despacio; la velocidad llega solo cuando el control es fiable. Muñecas y antebrazos necesitan un acondicionamiento paciente, sobre todo con sai y tonfa.

Como con cualquier arma, el practicante debe conocer las normas locales: algunos objetos, como el nunchaku, están restringidos en varios países. Los clubes suelen aconsejar transportar el material cubierto y solo entre casa y el dojo.

Cada arma enseña además una distancia distinta. El bo trabaja a larga distancia y obliga a todo el cuerpo a moverse como una sola pieza; el sai y la tonfa trabajan cerca, con el antebrazo, muy parecido a los bloqueos a mano vacía; el nunchaku y la kama exigen sentido del tiempo y cambios de agarre precisos. Por eso muchos maestros aconsejan aprender primero el bo y añadir después las armas cortas, una a una.

Por qué importa

El kobudo es un archivo vivo de la historia de Okinawa: la de un pequeño reino que comerciaba con todos, adaptó influencias extranjeras y mantuvo sus métodos a través de la ocupación y la guerra. También explica mucho del movimiento del karate: los bloqueos, las posiciones y el giro de cadera cobran sentido con un arma en las manos.

Cronología

  1. 1429Unificación del Reino de Ryūkyū.
  2. 1609El dominio de Satsuma invade Okinawa.
  3. 1879Ryūkyū es anexionado por Japón (prefectura de Okinawa).
  4. 1955Taira Shinken funda la asociación de preservación del kobujutsu.
  5. 1970sEl cine hace mundialmente famoso el nunchaku.

Fichas relacionadas en Wabukan

Okinawan Kobudo Karate Bojutsu Maestro: Taira Shinken Ficha: bo Ficha: sai Ficha: tonfa Ficha: nunchaku Ficha: kama

Fuentes

Texto original de WABUKAN, escrito a partir de estas fuentes contrastadas (hechos, no frases).

  1. Mark Bishop, Okinawan Karate: Teachers, Styles and Secret Techniques, A & C Black, 1989
  2. Patrick McCarthy, Ancient Okinawan Martial Arts: Koryu Uchinadi, Tuttle, 1999
  3. George H. Kerr, Okinawa: The History of an Island People, Tuttle, 1958 (ed. rev. 2000)
  4. Wikipedia (EN) — Okinawan kobudō
  5. Wikipedia (EN) — Taira Shinken

Imágenes