Uma arma em forma de garra do subcontinente indiano, com quatro ou cinco lâminas curvas numa barra, usada sobre os nós dos dedos ou escondida na palma.
Não há acordo sobre quando apareceu. Clãs rajput usaram bagh nakh envenenados em assassínios, e o uso mais conhecido foi o do soberano marata Shivaji, que matou o general de Bijapur Afzal Khan com um bichuwa e um bagh nakh. É popular entre os sikhs nihang, que o levam no turbante e podem segurá-lo na mão esquerda enquanto usam a espada na direita. Também os lutadores o usavam no naki ka kusti, a «luta de garras», que sobreviveu sob o domínio britânico; um visitante de Baroda em 1864 descreveu-o como um dos divertimentos preferidos do rajá.
Artes marciais que a usam
Presente na prática tradicional, na recriação histórica e em demonstrações; ainda sem página de arte na WABUKAN.
Construção
Quatro ou cinco lâminas curvas fixas a uma barra ou a uma luva. Os mais antigos não tinham argolas para os dedos, só furos redondos na placa central. Há variantes com duas placas articuladas e uma argola e garra extra para o polegar, e o bichuwa bagh nakh, com um espigão ou lâmina numa ponta, inspirado no punhal «escorpião» bichuwa.
Técnicas básicas
esconder a arma contra a palma da mão
golpes de raspão com as garras
usá-la na mão esquerda com uma espada ou punhal na direita
Treino
O treino de lâmina curta começa com réplicas de madeira, alumínio ou borracha. Treinam-se os ângulos de ataque, as pegas (normal e invertida), o controlo do braço adversário e o trabalho de pés, e depois exercícios de fluxo a pares. Lâminas verdadeiras ficam, quando muito, para formas a solo de praticantes experientes.
Segurança
Use facas de treino em todo o trabalho a pares e proteção para os olhos nos exercícios rápidos. Nunca misture lâminas verdadeiras e de treino na mesma sessão; guarde as lâminas embainhadas e fora do alcance das crianças.
Legalidade (informação geral)
Espadas, facas e outras armas de lâmina são reguladas de forma muito diferente de país para país (e por vezes de região para região): ter uma em casa é muitas vezes permitido, mas trazê-la na via pública, comprá-la abaixo de certa idade ou importá-la pode estar limitado ou proibido. Os praticantes costumam transportá-las em estojo fechado, fora de alcance e diretamente entre casa e dojo. Isto é informação geral, não aconselhamento jurídico: confirme a lei onde vive.
Curiosidades
Depois dos motins do Dia da Ação Direta, em 1946, raparigas hindus bengalis começaram a levar para a escola uma arma afiada parecida com o bagh nakh, para se defenderem.
Its first appearance is disputed. Rajput clans used poisoned bagh nakh for assassinations, and its best-known use was by the Maratha ruler Shivaji, who killed the Bijapur general Afzal Khan with a bichuwa and a bagh nakh. It is popular among the Nihang Sikhs, who wear it in their turbans and may hold one in the left hand while using a sword in the right. Wrestlers also used it in naki ka kusti, “claw wrestling”, which survived under British rule; a visitor to Baroda in 1864 described it as one of the raja’s favourite entertainments.
Martial arts that use it
Seen in traditional practice, historical reenactment and demonstrations; no art page on WABUKAN yet.
Construction
Four or five curved blades fixed to a crossbar or glove. The earliest had no finger loops, only round holes punched through the central plate. Variants include two hinged plates with an extra loop and claw for the thumb, and the bichuwa bagh nakh, with a spike or blade on one end based on the bichuwa “scorpion” dagger.
Basic techniques
concealing the weapon against the palm
raking slashes with the claws
pairing it in the left hand with a sword or dagger in the right
Training
Short-blade training starts with trainers made of wood, aluminium or rubber. Students drill angles of attack, grips (forward and reverse), checking the opponent’s arm and footwork, then flow drills with a partner. Live blades are kept for solo forms by experienced practitioners, if at all.
Safety
Use training knives for all partner work and eye protection for fast drills. Never mix live and training blades in the same session, store blades sheathed and out of reach of children.
Legality (general information)
Swords, knives and other edged weapons are regulated very differently from country to country (and sometimes from region to region): owning one at home is often allowed, while carrying it in public, buying it under a certain age or importing it may be restricted or banned. Practitioners usually transport them cased, out of reach and straight between home and dojo. This is general information, not legal advice: check the law where you live.
Did you know?
After the 1946 Direct Action Day riots, Bengali Hindu schoolgirls began wearing a sharp weapon like the bagh nakh for self-defence.
No hay acuerdo sobre cuándo apareció. Clanes rajput usaron bagh nakh envenenados en asesinatos, y su uso más conocido fue el del soberano maratha Shivaji, que mató al general de Bijapur Afzal Khan con un bichuwa y un bagh nakh. Es popular entre los sijs nihang, que lo llevan en el turbante y pueden sostenerlo en la mano izquierda mientras usan la espada en la derecha. Los luchadores también lo usaban en el naki ka kusti, la «lucha de garras», que sobrevivió bajo el dominio británico; un visitante de Baroda en 1864 lo describió como uno de los entretenimientos favoritos del rajá.
Artes marciales que la usan
Presente en la práctica tradicional, la recreación histórica y las demostraciones; aún sin página de arte en WABUKAN.
Construcción
Cuatro o cinco hojas curvas fijadas a una barra o a un guante. Los más antiguos no tenían anillas para los dedos, solo agujeros redondos en la placa central. Hay variantes con dos placas articuladas y una anilla y garra extra para el pulgar, y el bichuwa bagh nakh, con un pincho u hoja en un extremo, basado en el puñal «escorpión» bichuwa.
Técnicas básicas
ocultar el arma contra la palma
tajos de arañazo con las garras
llevarla en la mano izquierda con una espada o puñal en la derecha
Entrenamiento
El entrenamiento de hoja corta empieza con réplicas de madera, aluminio o goma. Se practican los ángulos de ataque, los agarres (normal e invertido), el control del brazo contrario y el juego de pies, y después ejercicios de flujo por parejas. Las hojas reales quedan, como mucho, para formas en solitario de practicantes expertos.
Seguridad
Use cuchillos de entrenamiento en todo el trabajo por parejas y protección ocular en los ejercicios rápidos. Nunca mezcle hojas reales y de entrenamiento en la misma sesión; guarde las hojas enfundadas y fuera del alcance de los niños.
Legalidad (información general)
Las espadas, cuchillos y demás armas blancas se regulan de forma muy distinta según el país (y a veces según la región): tener una en casa suele estar permitido, pero llevarla en la vía pública, comprarla por debajo de cierta edad o importarla puede estar limitado o prohibido. Los practicantes suelen transportarlas en funda cerrada, fuera de alcance y directamente entre casa y dojo. Es información general, no asesoramiento jurídico: consulte la ley donde vive.
Curiosidades
Tras los disturbios del Día de Acción Directa, en 1946, chicas hindúes bengalíes empezaron a llevar al colegio un arma afilada parecida al bagh nakh para defenderse.
Une arme en forme de griffe du sous-continent indien, avec quatre ou cinq lames courbes sur une barre, portée sur les jointures ou cachée dans la paume.
Sa première apparition est discutée. Des clans rajputs utilisaient des bagh nakh empoisonnés pour des assassinats, et l’usage le plus connu est celui du souverain marathe Shivaji, qui tua le général de Bijapur Afzal Khan avec un bichuwa et un bagh nakh. Il est apprécié des sikhs nihang, qui le portent dans le turban et peuvent le tenir de la main gauche tout en maniant l’épée de la droite. Des lutteurs l’employaient aussi dans le naki ka kusti, la « lutte aux griffes », qui survécut sous la domination britannique ; un visiteur de Baroda en 1864 la décrit comme l’un des divertissements favoris du raja.
Arts martiaux qui l’utilisent
Visible dans la pratique traditionnelle, la reconstitution historique et les démonstrations ; pas encore de page d’art sur WABUKAN.
Construction
Quatre ou cinq lames courbes fixées à une barre ou à un gant. Les plus anciens n’avaient pas d’anneaux pour les doigts, seulement des trous ronds percés dans la plaque centrale. Il existe des variantes à deux plaques articulées avec anneau et griffe pour le pouce, et le bichuwa bagh nakh, avec une pointe ou une lame à une extrémité inspirée du poignard « scorpion » bichuwa.
Techniques de base
dissimuler l’arme contre la paume
coups de griffe en ratissant
la tenir de la main gauche avec une épée ou un poignard dans la droite
Entraînement
L’entraînement à la lame courte commence avec des répliques en bois, aluminium ou caoutchouc. On travaille les angles d’attaque, les prises (normale et inversée), le contrôle du bras adverse et le jeu de jambes, puis des exercices de flux à deux. Les vraies lames sont réservées, au mieux, aux formes solo des pratiquants confirmés.
Sécurité
Utilisez des couteaux d’entraînement pour tout le travail à deux et une protection des yeux pour les exercices rapides. Ne mélangez jamais lames vives et d’entraînement dans une même séance ; rangez les lames dans leur fourreau, hors de portée des enfants.
Légalité (information générale)
Les épées, couteaux et autres armes blanches sont réglementés très différemment d’un pays à l’autre (parfois d’une région à l’autre) : en posséder une chez soi est souvent permis, mais la porter dans la rue, l’acheter avant un certain âge ou l’importer peut être limité ou interdit. Les pratiquants la transportent en général dans un étui fermé, hors de portée et directement entre domicile et dojo. Ceci est une information générale, pas un conseil juridique : vérifiez la loi là où vous vivez.
Le saviez-vous ?
Après les émeutes du Direct Action Day en 1946, des écolières hindoues bengalies se mirent à porter une arme tranchante proche du bagh nakh pour se défendre.
