O escudo redondo do subcontinente indiano, de metal ou de couro grosso, muitas vezes pequeno o bastante para ser usado como um broquel.
Dhal Ilustração WABUKAN
Outros nomes
dhal; phari (gatka); kedaham (kalaripayattu)
Origem e história
A dhal é o broquel ou escudo do subcontinente indiano. Aparece na lista de armas do gatka, a arte marcial sikh, onde o escudo também se chama phari (lá escrito dhaal), e os guerreiros de Querala que treinavam kalaripayattu especializavam-se em armas que incluíam o escudo, chamado kedaham.
Redonda, com cerca de 20 a 61 cm de diâmetro, plana ou muito convexa, por vezes com o rebordo enrolado. As de couro usavam búfalo-asiático, veado-sambar, elefante ou rinoceronte; o couro de rinoceronte era o mais apreciado. Ambos os tipos se usavam junto com uma espada ou um punhal.
Técnicas básicas
bloquear e desviar cortes enquanto se contra-ataca com a espada
socar ou empurrar com a face do escudo
cobrir a cabeça e o corpo enquanto se encurta a distância
Treino
O trabalho com escudo começa pela forma de o segurar e transportar: a pega, mantê-lo entre si e o adversário e mover-se atrás dele sem baixar a guarda. Depois treinam-se bloqueios, coberturas e empurrões com um parceiro, com armas de madeira ou almofadadas, primeiro devagar.
Segurança
Verifique correias, pegas e rebordo antes de cada sessão: uma correia solta ou uma tábua rachada pode ferir a mão. Mantenha o bordo superior do escudo longe da cara do parceiro e use capacete em qualquer trabalho de contacto.
Legalidade (informação geral)
Isto é equipamento de treino ou tradicional, não uma arma, e em geral é livre de comprar e ter. Clubes e federações podem ainda impor regras sobre modelos aprovados e estado de conservação. Informação geral, não aconselhamento jurídico.
Curiosidades
Uma descrição do gatka de 1936 indica três tipos de combate, um deles com cada jogador a segurar um pau e um escudo.
The round shield of the Indian subcontinent, made of metal or thick animal hide and often small enough to be used like a buckler.
Dhal WABUKAN illustration
Also known as
dhal; phari (gatka); kedaham (kalaripayattu)
Origin and history
The dhal is the buckler or shield of the Indian subcontinent. It appears in the weapon list of gatka, the Sikh martial art, where the shield is also called phari (spelled dhaal there), and the warriors of Kerala who trained in kalaripayattu specialised in weapons that included the shield, called kedaham.
Round, about 20 to 61 cm across, flat or strongly convex, sometimes with a rolled edge. Hide versions used water buffalo, sambar deer, elephant or rhinoceros; rhinoceros hide was the most prized. Both types were carried together with a sword or dagger.
Basic techniques
blocking and deflecting cuts while countering with the sword
punching or pushing with the face of the shield
covering the head and body while closing the distance
Training
Shield work starts with how to hold and carry it: the grip, keeping it between you and the opponent, and moving behind it without dropping the guard. Blocks, covers and pushes are then drilled with a partner using wooden or padded weapons, slowly at first.
Safety
Check straps, grips and the rim before each session: a loose strap or a split board can injure the hand. Keep the top edge of the shield away from your partner’s face and wear a helmet for any contact work.
Legality (general information)
This is training or traditional equipment, not a weapon, and is generally free to buy and own. Clubs and federations may still set rules on approved models and condition. General information, not legal advice.
Did you know?
A 1936 description of gatka lists three kinds of bout, one of them with each player holding one stick and one shield.
El escudo redondo del subcontinente indio, de metal o de cuero grueso, a menudo lo bastante pequeño para usarse como una rodela.
Dhal Ilustración WABUKAN
Otros nombres
dhal; phari (gatka); kedaham (kalaripayattu)
Origen e historia
El dhal es la rodela o escudo del subcontinente indio. Aparece en la lista de armas del gatka, el arte marcial sij, donde el escudo también se llama phari (allí escrito dhaal), y los guerreros de Kerala que entrenaban kalaripayattu se especializaban en armas que incluían el escudo, llamado kedaham.
Redondo, de unos 20 a 61 cm de diámetro, plano o muy convexo, a veces con el borde enrollado. Los de cuero usaban búfalo de agua, ciervo sambar, elefante o rinoceronte; el cuero de rinoceronte era el más apreciado. Ambos tipos se llevaban junto con una espada o una daga.
Técnicas básicas
bloquear y desviar cortes mientras se contraataca con la espada
golpear o empujar con la cara del escudo
cubrir la cabeza y el cuerpo mientras se acorta la distancia
Entrenamiento
El trabajo con escudo empieza por la forma de sujetarlo y llevarlo: el agarre, mantenerlo entre usted y el adversario y moverse tras él sin bajar la guardia. Después se practican bloqueos, coberturas y empujes con un compañero, con armas de madera o acolchadas, primero despacio.
Seguridad
Revise correas, asas y borde antes de cada sesión: una correa suelta o una tabla rajada puede herir la mano. Mantenga el borde superior del escudo lejos de la cara del compañero y use casco en cualquier trabajo de contacto.
Legalidad (información general)
Es material de entrenamiento o tradicional, no un arma, y en general es libre de comprar y poseer. Clubes y federaciones pueden fijar normas sobre modelos homologados y estado de conservación. Información general, no asesoramiento jurídico.
Curiosidades
Una descripción del gatka de 1936 indica tres tipos de combate, uno de ellos con cada jugador sujetando un palo y un escudo.
Le bouclier rond du sous-continent indien, en métal ou en cuir épais, souvent assez petit pour être utilisé comme une rondache.
Dhal Illustration WABUKAN
Autres noms
dhal; phari (gatka); kedaham (kalaripayattu)
Origine et histoire
Le dhal est la rondache ou le bouclier du sous-continent indien. Il figure dans la liste des armes du gatka, l’art martial sikh, où le bouclier s’appelle aussi phari (écrit dhaal), et les guerriers du Kerala formés au kalaripayattu se spécialisaient dans des armes parmi lesquelles le bouclier, appelé kedaham.
Rond, d’environ 20 à 61 cm de diamètre, plat ou très bombé, parfois à bord roulé. Les modèles en cuir utilisaient le buffle d’eau, le cerf sambar, l’éléphant ou le rhinocéros ; le cuir de rhinocéros était le plus recherché. Les deux types se portaient avec une épée ou une dague.
Techniques de base
bloquer et dévier les coupes tout en contre-attaquant à l’épée
frapper ou pousser avec la face du bouclier
couvrir la tête et le corps en réduisant la distance
Entraînement
Le travail au bouclier commence par la façon de le tenir et de le porter : la prise, le garder entre soi et l’adversaire et se déplacer derrière lui sans baisser la garde. On travaille ensuite parades, couvertures et poussées avec un partenaire, avec des armes en bois ou rembourrées, d’abord lentement.
Sécurité
Vérifiez sangles, poignées et bordure avant chaque séance : une sangle desserrée ou une planche fendue peut blesser la main. Gardez le bord supérieur du bouclier loin du visage du partenaire et portez un casque pour tout travail au contact.
Légalité (information générale)
Il s’agit d’un équipement d’entraînement ou traditionnel, pas d’une arme, en général libre à l’achat et à la détention. Clubs et fédérations peuvent toutefois imposer des modèles homologués et un bon état. Information générale, pas un conseil juridique.
Le saviez-vous ?
Une description du gatka de 1936 indique trois types d’assaut, dont un où chaque joueur tient un bâton et un bouclier.
