Arsenal WABUKAN · Outras lâminas · Japão
Kiseru
Kiseru é um cachimbo tradicional japonês, associado ao artesanato de Quioto. A fonte museológica citada documenta-o como utensílio para fumar e objecto pessoal de adorno, não como arma.
Outros nomes
煙管 · kiseru
Origem e história
O Museu de Artesanato Tradicional de Quioto descreve o kiseru como um objecto artesanal produzido em Quioto e utilizado para fumar tabaco. A fonte indica que se pensa que o nome deriva da palavra cambojana khsier, por volta do século XVI. Refere que os cachimbos kiseru foram usados sobretudo até à era Meiji, quando foram introduzidos os cigarros enrolados em papel. O museu descreve também a sua presença nos costumes sociais japoneses: um conjunto para tabaco chamado tabako bon podia ser oferecido a um convidado antes do chá e era utilizado em contextos de cerimónia do chá. Esta fonte não documenta o kiseru como arma de combate.
Artes marciais que a usam
Usada na prática tradicional e em demonstrações; ainda sem página de arte na WABUKAN.
Construção
O museu explica que o bocal e a taça para o tabaco eram moldados por martelagem de metais como latão ou prata e depois unidos com solda de prata. Descreve também a secção ra’udake como lacada ou tingida; a fonte não fornece medidas nem peso de referência.
Treino
A fonte museológica citada apresenta o kiseru como um cachimbo tradicional japonês, não como arma de combate. Esta página não descreve treino marcial com o objecto.
Segurança
Trate-o como um objecto histórico ou de ofício, frágil: o fornilho de metal e a haste de bambu podem partir-se ou aquecer. Não é uma arma de treino.
Legalidade (informação geral)
Isto é equipamento de treino ou tradicional, não uma arma, e em geral é livre de comprar e ter. Clubes e federações podem ainda impor regras sobre modelos aprovados e estado de conservação. Informação geral, não aconselhamento jurídico.
Curiosidades
O museu associa a expressão japonesa ippuku-suru, que significa descontrair e fumar um pouco, ao hábito de fumar tabaco com um kiseru. Refere também que um conjunto tabako bon podia ser oferecido a um convidado antes do chá.
Mais armas
Fontes
Texto original da WABUKAN, escrito a partir destas fontes cruzadas (factos, não frases).