Arsenal WABUKAN · Escudos e proteções · Okinawa
Tinbe-rochin
O par escudo (tinbē) e lança curta (rōchin) do kobudō de Okinawa; o escudo era feito de carapaça de tartaruga.

Outros nomes
ティンベー・ローチン · tinbē; rōchin
Origem e história
O tinbē (escudo) e o rōchin (lança curta ou catana) formam um par no kobudō de Okinawa. O escudo era tradicionalmente feito de carapaça de tartaruga ou de cipó entrançado, e a técnica assenta em avançar sempre coberto.
Artes marciais que a usam
Construção
Escudo redondo com cerca de 45 cm de diâmetro, de carapaça de tartaruga, rota, madeira ou metal, na mão esquerda, e uma lança curta ou catana com cerca de 30–45 cm na direita.
Técnicas básicas
- cobrir-se com o escudo
- estocar com a rochin por trás do escudo
- rolamentos (kaiten)
Treino
O equipamento de proteção faz parte do próprio treino: aprende-se a vesti-lo bem, a verificar correias e almofadados e a mover-se e respirar com ele antes de qualquer trabalho de contacto.
Segurança
A proteção só funciona se servir bem: substitua almofadados rachados, rasgados ou comprimidos, verifique capacetes e grelhas com regularidade e deixe o equipamento húmido secar por completo para evitar infeções da pele.
Legalidade (informação geral)
Isto é equipamento de treino ou tradicional, não uma arma, e em geral é livre de comprar e ter. Clubes e federações podem ainda impor regras sobre modelos aprovados e estado de conservação. Informação geral, não aconselhamento jurídico.
Curiosidades
É uma das poucas técnicas de escudo preservadas numa arte marcial tradicional da Ásia Oriental.
Mais armas
Fontes
Texto original da WABUKAN, escrito a partir destas fontes cruzadas (factos, não frases).