Uma arma contundente com uma cabeça pesada num cabo; os rebordos ou nós da cabeça concentram o golpe para poder ferir um adversário com armadura.
Maça Ilustração WABUKAN
Outros nomes
mace; flanged mace; masse d’armes; mazza
Origem e história
A maça desenvolveu-se a partir da simples moca no Paleolítico Superior, quando se lhe juntou sílex ou obsidiana afiados. No túmulo neolítico de Knowth, na Irlanda, encontrou-se uma cabeça de maça cerimonial de sílex esculpida, e a Paleta de Narmer, no Egito, mostra um rei a brandir uma maça. As primeiras cabeças de pedra partiam-se com facilidade e eram difíceis de prender ao cabo, problema que as cabeças de metal resolveram. Hoje a maça quase não se usa em combate, mas parlamentos, universidades e outras instituições ainda usam maças cerimoniais como símbolo de autoridade.
Um cabo forte e pesado, de madeira ou metal, muitas vezes reforçado com metal, e uma cabeça de pedra, osso, cobre, bronze, ferro ou aço. As cabeças com rebordos ou nós prendem no metal em vez de escorregarem, por isso transmitem mais força através da armadura, podem amolgar as placas e prender as que se sobrepõem.
Técnicas básicas
golpes curtos e pesados, a uma mão, à cabeça, braços e ombros
golpes dirigidos aos pontos fracos e às juntas da armadura
defesas com o cabo junto à cabeça
Treino
As armas de impacto aprendem-se pelas pegas, posições e golpes básicos num saco ou aparador, depois bloqueios e exercícios a pares, devagar. Para o trabalho com parceiro usam-se versões de madeira ou almofadadas; peças pesadas ou de metal só em formas a solo.
Segurança
Use capacete e luvas almofadadas em qualquer exercício de contacto, versões almofadadas ou de madeira leve com parceiro, e verifique a arma antes de cada sessão (fissuras, pregos soltos, arestas cortantes).
Legalidade (informação geral)
Paus, bastões e outras armas de impacto ou flexíveis são objetos comuns em alguns países e armas proibidas ou limitadas noutros (vários países europeus, por exemplo, regulam nunchaku, bastões extensíveis ou correntes com peso). Andar com uma na rua sem motivo pode ser infração mesmo onde é legal tê-la. Transporte-a num saco e use-a no local de treino. Isto é informação geral, não aconselhamento jurídico: confirme a lei local.
Curiosidades
A palavra inglesa mace vem, pelo francês antigo, de uma palavra do latim vulgar para moca ou maço; o italiano mazza é a mesma palavra, tal como o português maça.
A blunt weapon with a heavy head on a handle; flanges or knobs on the head focus the blow so it can hurt an armoured opponent.
Mace WABUKAN illustration
Also known as
mace; flanged mace; masse d’armes; mazza
Origin and history
The mace developed from the simple club during the Upper Palaeolithic, when sharp flint or obsidian was added. A carved ceremonial flint mace head was found in the Neolithic mound of Knowth in Ireland, and Egypt’s Narmer Palette shows a king swinging a mace. Early stone heads shattered easily and were hard to fix to the handle, which later metal heads solved. Maces are rarely used in combat today, but parliaments, universities and other institutions still carry ceremonial maces as symbols of authority.
A strong, heavy shaft of wood or metal, often reinforced with metal, and a head of stone, bone, copper, bronze, iron or steel. Flanged or knobbed heads bind on metal instead of sliding off it, so they deliver more force through armour, can dent plate and can jam overlapping plates.
Basic techniques
short, heavy one-handed blows to the head, arms and shoulders
strikes aimed at weak spots and joints of the armour
parrying with the shaft close to the head
Training
Impact weapons are learned with grips, stances and basic strikes on a bag or pad, then blocks and paired drills at slow speed. Wooden or padded versions are used for partner work; heavy or metal pieces only for solo forms.
Safety
Wear a helmet and padded gloves for any contact drill, use padded or light wooden versions with a partner and check the weapon for cracks, loose studs or sharp edges before every session.
Legality (general information)
Sticks, staffs and other impact or flexible weapons are ordinary objects in some countries and restricted weapons in others (several European countries, for example, regulate nunchaku, batons or weighted chains). Carrying one in public without a good reason can be an offence even where owning it is legal. Transport it in a bag and use it in the training hall. This is general information, not legal advice: check local law.
Did you know?
The English word mace comes through Old French from a Vulgar Latin word for a club or mallet; Italian mazza is the same word.
Un arma contundente con una cabeza pesada en un mango; las aletas o nudos de la cabeza concentran el golpe para poder herir a un adversario con armadura.
Maza Ilustración WABUKAN
Otros nombres
mace; flanged mace; masse d’armes; mazza
Origen e historia
La maza se desarrolló a partir de la simple porra en el Paleolítico superior, cuando se le añadió sílex u obsidiana afilados. En el túmulo neolítico de Knowth, en Irlanda, se halló una cabeza de maza ceremonial de sílex tallada, y la Paleta de Narmer, en Egipto, muestra a un rey blandiendo una maza. Las primeras cabezas de piedra se rompían con facilidad y eran difíciles de fijar al mango, problema que resolvieron las cabezas de metal. Hoy apenas se usa en combate, pero parlamentos, universidades y otras instituciones aún llevan mazas ceremoniales como símbolo de autoridad.
Un mango fuerte y pesado, de madera o metal, a menudo reforzado con metal, y una cabeza de piedra, hueso, cobre, bronce, hierro o acero. Las cabezas con aletas o nudos se agarran al metal en vez de resbalar, así que transmiten más fuerza a través de la armadura, pueden abollar las placas y trabar las que se solapan.
Técnicas básicas
golpes cortos y pesados, a una mano, a la cabeza, brazos y hombros
golpes dirigidos a los puntos débiles y las juntas de la armadura
paradas con el mango junto a la cabeza
Entrenamiento
Las armas contundentes se aprenden por los agarres, las posiciones y los golpes básicos sobre un saco o paos, después bloqueos y ejercicios por parejas, despacio. Para el trabajo con compañero se usan versiones de madera o acolchadas; las piezas pesadas o de metal, solo en formas en solitario.
Seguridad
Use casco y guantes acolchados en cualquier ejercicio de contacto, versiones acolchadas o de madera ligera con compañero, y revise el arma antes de cada sesión (grietas, tachones sueltos, aristas cortantes).
Legalidad (información general)
Palos, bastones y otras armas de impacto o flexibles son objetos corrientes en algunos países y armas restringidas en otros (varios países europeos, por ejemplo, regulan el nunchaku, las porras o las cadenas con peso). Llevar una en público sin motivo puede ser infracción aunque poseerla sea legal. Transpórtela en una bolsa y úsela en la sala de entrenamiento. Es información general, no asesoramiento jurídico: consulte la ley local.
Curiosidades
La palabra inglesa mace viene, por el francés antiguo, de una palabra del latín vulgar para porra o mazo; el italiano mazza es la misma palabra, como el español maza.
Une arme contondante à tête lourde montée sur un manche ; les ailettes ou les bossages de la tête concentrent le coup pour atteindre un adversaire en armure.
Masse d’armes Illustration WABUKAN
Autres noms
mace; flanged mace; masse d’armes; mazza
Origine et histoire
La masse est née du simple gourdin au Paléolithique supérieur, quand on y ajouta du silex ou de l’obsidienne tranchants. Une tête de masse cérémonielle en silex sculpté a été trouvée dans le tertre néolithique de Knowth, en Irlande, et la palette de Narmer, en Égypte, montre un roi brandissant une masse. Les premières têtes de pierre se brisaient facilement et tenaient mal au manche, problème résolu par les têtes de métal. Elle ne sert presque plus au combat, mais parlements, universités et autres institutions portent encore des masses cérémonielles comme symbole d’autorité.
Un manche solide et lourd, en bois ou en métal, souvent renforcé de métal, et une tête en pierre, os, cuivre, bronze, fer ou acier. Les têtes à ailettes ou à bossages accrochent le métal au lieu de glisser : elles transmettent plus de force à travers l’armure, peuvent bosseler les plates et bloquer celles qui se chevauchent.
Techniques de base
coups courts et lourds à une main vers la tête, les bras et les épaules
frappes visant les points faibles et les articulations de l’armure
parades avec le manche près de la tête
Entraînement
Les armes contondantes s’apprennent par les prises, les gardes et les frappes de base sur sac ou pao, puis les parades et les exercices à deux, lentement. Le travail avec partenaire se fait avec des versions en bois ou rembourrées ; les pièces lourdes ou métalliques sont réservées aux formes en solo.
Sécurité
Portez casque et gants rembourrés pour tout exercice au contact, utilisez des versions rembourrées ou en bois léger avec un partenaire et vérifiez l’arme avant chaque séance (fissures, clous desserrés, arêtes coupantes).
Légalité (information générale)
Bâtons, cannes et autres armes contondantes ou souples sont des objets ordinaires dans certains pays et des armes réglementées dans d’autres (plusieurs pays européens encadrent par exemple le nunchaku, la matraque ou les chaînes lestées). Les porter en public sans motif peut constituer une infraction même là où leur détention est légale. Transportez-les dans un sac et utilisez-les en salle. Ceci est une information générale, pas un conseil juridique : vérifiez la loi locale.
Le saviez-vous ?
Le mot anglais mace vient, par l’ancien français, d’un mot du latin populaire désignant un gourdin ou un maillet ; l’italien mazza est le même mot, comme le français masse.
