Lendas, rituais e mitos das artes marciais

As artes marciais adoram as suas histórias de fundação. Contamo-las aqui como se contam no dojo, na sala ou na roda, em painéis de banda desenhada. Depois acendemos a luz: o que mostram de facto os documentos? Lenda e história ficam sempre em caixas separadas.

Bodhidharma e ShaolinUm monge indiano ensinou kung fu aos monges de Shaolin? A história de origem mais famosa das artes marciais, e o que dizem as fontes. Os Cinco Anciãos de ShaolinUm templo em chamas, um traidor e cinco sobreviventes que espalharam o kung fu pelo sul da China: a lenda por trás de dezenas de estilos. Ng Mui e o nascimento do Wing ChunUma monja, uma jovem ameaçada com um casamento forçado, uma garça e uma serpente: a história que todo o aluno de Wing Chun ouve. Musashi e o duelo de GanryūjimaUm remo talhado em espada, um atraso e um só golpe numa praia: o duelo mais famoso do Japão, e quanto dele podemos realmente saber. O tengu que ensinou YoshitsuneNo monte Kurama, um rapaz enviado para um mosteiro aprende a espada com o rei dos duendes da montanha. A história de «mestre secreto» preferida do Japão. A vénia: os rituais do dojoPorque fazemos a vénia ao entrar no tapete, à parede da frente e uns aos outros? Um ritual, não uma lenda — mas com os seus próprios mitos. Parashurama, Hanuman e as origens do KalaripayattuUm deus guerreiro que ergueu Kerala do mar, 108 campos de treino e um deus-macaco famoso pelos seus saltos: as histórias sagradas da arte marcial indiana de aspeto mais antigo. Wai Khru Ram Muay: a dança antes do combateAntes de um combate de boxe tailandês, cada lutador percorre o ringue, ajoelha-se e dança para honrar o mestre. Um ritual, e a lenda do pugilista cativo Nai Khanom Tom. A roda e o berimbau da capoeiraUm círculo de pessoas, um arco de uma corda que dá as ordens e uma cantiga sobre a polícia a chegar: lendas e factos da roda de capoeira.

Imagens: obras de domínio público ou CC0 creditadas por baixo de cada imagem, ou ilustrações originais a tinta do WABUKAN. Painéis: a história contada em caixas numeradas de banda desenhada.