Karaté · intermédio · o primeiro kata “maior”
Kata Bassai Dai / Passai: história, sequência e significado 抜塞大 · パッサイ
Depois dos Heian e do Tekki, a maioria dos alunos de Shotokan conhece o Bassai Dai. É o primeiro kata que parece uma luta contra a desvantagem: bloqueado, empurrado para trás, a virar de um lado para o outro, e depois a romper. A velha Okinawa contava o Passai entre os seus três kata mais praticados.
| Nomes | Passai (Okinawa); Bassai 抜塞, normalmente lido como “tomar / romper uma fortaleza” (Shotokan); Bassahee, Bal Sae, Pal Che (Coreia) |
|---|---|
| Movimentos (JKA) | 42 (kiai 19 e 42) |
| Abertura | Punho direito tapado pela mão esquerda — uma saudação chinesa comum aos kata de Tomari |
| Par | Bassai Shō (“pequeno”), atribuído a Itosu |
Um portão numa muralha de pedra. Alguém tem de passar — sozinho, e com toda a guarnição do outro lado.
É empurrado para trás, virado para a esquerda, virado para a direita. Cada defesa abre um lado novo. Nunca deixa de procurar a brecha.
Depois dois punhos ao mesmo tempo, um alto e um baixo — o “soco da montanha” — e o portão abre-se.
Cena ilustrativa, não é um registo histórico.
História
- Origem desconhecidaO Passai vem do antigo Reino de Ryūkyū, mas ninguém sabe de onde. Motobu Chōki escreveu que veio da China e que lá já se tinha perdido. Desde 1972 investigadores japoneses procuraram a forma original em Fujian sem a encontrar. Uma teoria liga o nome à dança do leão de Fujian, 拍獅, que se diz “pa sai” em Fuzhou. [1][2]
- Matsumura → Oyadomari → ItosuVê-se uma linha de versões: o Passai de Matsumura, com sabor chinês; o Passai de Oyadomari, do mestre de Tomari Oyadomari Kōkan, mais “okinawano”; e a versão de Itosu Ankō, que a levou para as escolas de Okinawa. Pensa-se que Itosu criou também o Passai Shō, mais curto. [1][3]
- 1922 · 1926O primeiro livro de Funakoshi Gichin (1922) chama-lhe Passai, escrito só em katakana. Motobu Chōki usa o mesmo nome em 1926 e conta-o entre os três kata mais praticados de Okinawa, com o Naihanchi e o Kūsankū. [1]
- 1935–1936Funakoshi muda o nome do Passai Dai para Bassai e dá-lhe os caracteres 抜塞. Em japonês sugerem “tirar de uma fortaleza”; em chinês 拔 pode querer dizer “tomar”. A edição inglesa do Karate-dō Kyōhan explica o nome como “romper a fortaleza do inimigo”. [1]
- CoreiaO kata chegou à Coreia com o karaté no século XX. O Tang Soo Do e o Soo Bahk Do ainda o praticam como Bassahee, Bal Sae ou Pal Che; Hwang Kee ligava-o à tradição Shaolin (“So Rim Sa”). [1]
A sequência, passo a passo
Resumo por palavras nossas para ajudar a seguir e lembrar a forma. Não substitui um professor, e os pormenores mudam de associação para associação. [4][1]
- Passo 1/7
Saudação e preparação
Pés juntos, punho direito envolvido pela mão esquerda à frente do corpo. Esta velha saudação chinesa mostra que o kata é da família de Tomari.
- Passo 2/7
Fase 1: o salto até ao portão
Um avanço forte para uma posição de pernas cruzadas (kōsa-dachi) com uma defesa apoiada — o corpo chega todo de uma vez.
- Passo 3/7
Fase 2: trocar de lado
Roda para trás e para a frente com defesas de dentro para fora e de fora para dentro, trocando braços e anca. É o coração do kata: cada defesa é também uma rotação do corpo inteiro.
- Passo 4/7
Fase 3: subir o centro (kiai 19)
Defesas com a mão em faca em posição recuada e trabalho a curta distância levam ao primeiro kiai, no movimento 19 da contagem JKA.
- Passo 5/7
Fase 4: a defesa em concha
Uma defesa em concha (sukui-uke) e ações baixas de varrer — muitas vezes explicadas como apanhar um pontapé ou levantar um braço.
- Passo 6/7
Fase 5: o soco da montanha
O soco duplo (yama-zuki), um punho alto e outro baixo, com o corpo a inclinar-se para ele. É a imagem que fica do Bassai.
- Passo 7/7
Final (kiai 42)
As últimas técnicas trazem-te de volta para perto do início; o segundo kiai é no último movimento. Volta à posição de preparação e cumprimenta.
Posições-chave
Significado
Funakoshi escolheu caracteres que fazem do kata um cerco: estás em inferioridade e do lado errado da muralha, e ganhas transformando a desvantagem em vantagem. O ensino habitual é que o kata se faz com coragem e decisão, com mudanças claras entre técnicas rápidas e técnicas fortes.
O nome veio depois da forma. Antes de 1935 os okinawanos não tinham um significado combinado para “Passai”; a imagem da fortaleza é a leitura de Funakoshi, não um segredo antigo. Vale a pena saber isto — e não torna a imagem menos útil no treino.
Variações entre estilos
| Estilo / entidade | O que muda |
|---|---|
| Shotokan (JKA) | Nome Bassai Dai; 42 movimentos, kiai 19 e 42; posições fundas e rotação forte da anca. |
| Shōrin-ryū | Passai próximo da versão de Oyadomari: posições mais altas, mais suave e rápido do que o do Shotokan. |
| Shitō-ryū | Mantém várias versões de Passai na sua grande lista de kata, incluindo as linhas de Matsumura e de Tomari. |
| Bassai Shō | Um companheiro mais curto, atribuído a Itosu; as aplicações são muitas vezes ensinadas como defesas contra um bastão (bō). |
| Tang Soo Do / Soo Bahk Do | Bassahee / Bal Sae, com posições e terminologia coreanas. |
Princípios e aplicações
As trocas de lado constantes ensinam-se normalmente como afastar um braço que agarra ou bate, e depois desequilibrar o adversário antes do contra-ataque. O salto de abertura treina o corpo a chegar inteiro, e não primeiro os braços.
A defesa em concha lê-se como apanhar um pontapé; o soco da montanha como bater alto e baixo ao mesmo tempo enquanto o corpo entra. Muitos professores usam o Bassai para trabalhar a mudança de ritmo: uma defesa lenta e pesada seguida de uma resposta muito rápida.
Erros comuns
- Defender só com o braço, sem rodar a anca.
- Perder o equilíbrio na posição de pernas cruzadas depois do salto de abertura.
- A mesma velocidade em todo o lado: o Bassai precisa de mudanças claras de ritmo.
- Soco da montanha com os punhos desalinhados ou as costas dobradas.
Fontes
Conteúdo escrito pela Wabukan a partir das fontes abaixo (verificadas em 2026-10-30). Os links externos são só referência.
- Wikipedia — Passai — en.wikipedia.org
- Wikipedia — Motobu Chōki — en.wikipedia.org
- Wikipedia — Ankō Itosu — en.wikipedia.org
- JKA Tokyo — 形の挙動数 (counts and kiai of the JKA kata) — jka-tokyo.jp
Citar / usar este conteúdo
Podes citar excertos curtos com um link visível para esta página. Citação sugerida:
Wabukan (2026). Kata Bassai Dai / Passai: história, sequência e significado. https://wabukan.com/pt/formas/bassai-dai (consultado em 2026-10-30)
<a href="https://wabukan.com/pt/formas/bassai-dai">Kata Bassai Dai / Passai: história, sequência e significado — Wabukan</a>Regras completas e kit de imprensa →
Atualizado: 2026-10-30